The look that starts it
Lina sees her before she realizes she's looking.
The new coach comes into the gym with a bag over her shoulder and stops at the door to let two players through. One of them says something. She laughs, answers, and keeps walking. Her hair is tied up; a few loose strands cling to the back of her neck. She takes off the bag without breaking off the conversation and sets it on the bench.
It's that ease that holds Lina's attention.
At twenty-two, she knows the university gym well: the floorboards that creak near the bleachers, the window that sticks, the locker room where someone always leaves a tap running. She knows the people, too. On a campus this small, you learn who arrives late, who wants company on the way out, and who changes their voice when someone important turns up.
The new woman is still hard to read.
“Clara,” she says when a teammate asks what she'd like them to call her.
She puts her water bottle on the floor and reties her hair, holding the elastic between her teeth. Lina looks down at her own shoelaces. The left one is tied properly. She tightens it anyway.
During practice, she keeps finding herself aware of where Clara is. She recognizes her voice even when she's talking to someone else. If Clara goes over to the next group, Lina listens. If she crosses the court, Lina finds her without much effort.
Once, she gets a drill wrong that she knows by heart.
Clara makes her do it again.
Lina gets it right and waits for a word that takes a while to come.
“There,” the coach says at last, already turning to another player.
Practice goes on. For Lina, that “there” lasts a little longer.
When they're done, the others gather their things. Someone suggests getting food; two of them argue over who's driving. Lina says she'll catch up. She sits on the bench and loosens the same laces she tightened earlier.
Clara passes close by. She smells of soap, practice clothes, the warmth she still carries from the court. She bends to pick up her bottle, resting a hand on the bench a short distance from Lina's leg.
Lina could say something. Ask about the next practice. Introduce herself again, though she's already done that.
She keeps looking at that hand.
Clara straightens and greets someone who has just come in.
Lina stays where she is. She has time to catch up with her teammates.
Still.
An unplanned touch
Andrés comes into the gym carrying a folded sheet of paper.
At forty-four, he wears the role of athletics director well. He knows how to ask for funding without calling it an expense, talk to an unhappy family, and end a meeting just before someone returns to the first item. At this university, almost everyone greets him by name. Some have been doing it for years.
Clara sees him from the bench.
“I was going to look for you.”
He holds up the paper.
“The schedule.”
“Exactly.”
She's taken off her sneakers. She nudges them aside with her foot and makes room beside the bag. Andrés stands for a few seconds, then sits.
They talk about sharing the court, a practice that finishes too early, another group that needs to come in afterward. Clara points to a slot. Her nails are short and unpainted; there's a small ink mark on her finger.
“We could get another half hour here.”
Andrés brings the paper closer to look. Their shoulders touch. She goes on explaining what she'd do with that time, and he takes a moment to follow the explanation.
“I can look into it,” he says.
Clara turns toward him.
“Look into it.”
She says it with a small smile, as if she's heard the other version often enough.
He smiles too.
Clara drinks some water. A trickle escapes the corner of her mouth and runs toward her neck. Andrés lifts his hand before he finds anything to say. She sees the movement. She stays still as he catches the drop with his thumb, near her jaw.
The gesture is over almost at once. The look takes longer.
“Thank you,” Clara says.
He lowers his hand to the paper. It's bent under his fingers. He smooths it with a care that gives him away a little.
Clara screws the cap onto the bottle. For a moment, the only sound is a door shutting at the far end of the locker room.
“I usually stay a while after the team finishes,” she says. “Come by tomorrow if you want to see how we work.”
Andrés looks at the court. Then at Clara.
“Around this time?”
“Around this time.”
She leans down to put a sneaker on. He holds the paper and waits, though he already has what he came for.
When Clara sits up, her eyes drop briefly to his left hand. The wedding ring is a plain band. He notices because, suddenly, he's looking at it too.
Clara picks up the bottle and stands.
“Tomorrow, then.”
He takes just a moment to answer.
A crack opens
From the lower bleachers, Lina can see Andrés in profile and part of Clara's face.
She's put her sneakers away. She could walk barefoot to the locker room, change, and catch up with the others. Instead, she takes out her phone. There are several messages in the team group. She opens them without reading.
Andrés is sitting beside the coach.
Lina has spoken to him before, almost always in his office, with a desk between them. She knows the friendly voice he uses to explain why something will have to wait. Now she catches fragments of another voice: a lower answer, a brief laugh that gets out before he can arrange it.
Clara points at the paper he's holding. She moves closer to look. Andrés turns his body toward her.
Lina feels a precise discomfort: from where she is, she'd like to hear better.
Then he lifts his hand toward Clara's face.
Lina stops moving her thumb across the screen.
The gesture is brief. She sees it end, sees Clara look at him, sees him lower his hand. Nobody stands. The conversation continues in that corner of the gym where she has just spent an hour following instructions.
Lina tries to remember whether she's ever seen Andrés touch anyone like that.
She can't.
Clara is holding the bottle in both hands now. She listens to something he says and smiles with her mouth closed. Lina finds herself waiting for her to do it again.
She wants to know what he said. What Clara saw. Whether she looks at everyone that way.
She puts away the phone and lifts her bag onto her shoulder. As she stands, a buckle hits the metal edge of the bleachers.
Clara turns her head.
At last.
“See you tomorrow, Lina.”
She has said her name in the same voice she used to make her repeat the drill.
Lina holds her gaze.
“See you tomorrow.”
On the way to the locker room, she hears Andrés say something else. This time, she keeps walking. She has something of her own to take from that conversation now.
A laugh that lingers
Andrés starts the engine. The radio picks up a familiar song at a volume he'd normally turn up as he leaves the parking lot. Today, he leaves it alone.
The schedule is on the passenger seat. The fold has opened and one corner is sticking up.
Across the lot, he can see Clara's car.
She comes out of the building talking on the phone, her bag across her body and her keys in her hand. She stops beside the driver's door to listen. Then she tips her head back and laughs.
Andrés looks at his own phone.
He has messages to answer. He replies to one about work, a question that could have waited until tomorrow. He checks what he's written before sending it. Adds a period.
When he looks up again, Clara is still there.
She no longer needs him to sort out a schedule or explain a decision. She's talking to someone he doesn't know, someone who knows how to make her laugh like that. She puts the bag in the back seat, leans against the car, and listens with her eyes narrowed against the sun.
He'd like to hear that conversation too.
The thought surprises him by being so ordinary. He'd like to know what she's laughing about. Have something to add. See what Clara does in the pause before her next sentence.
She looks up and finds him through the windshield.
Andrés could be looking toward the exit. He could move his phone, search the passenger seat, find something to do. He stays as he is.
Clara waves with the hand holding her keys. She goes on listening to the person on the other end. Then she gets into the car.
He still takes a little while to pull away.
He opens his calendar and finds tomorrow. At that time, he's usually still in his office, dealing with the last few things before leaving.
He types: “Gym.”
Saves the appointment and puts the phone facedown.
On the way out, he sees that Clara's car is still parked. Now she seems to be writing something.
Tomorrow, he can ask about the extra half hour the team needs.
He has a way to begin.
Lina at home
When Lina gets home, her mother is in the kitchen trying to close a container with a lid of the wrong size.
“That's the round one,” Lina says.
Her mother looks at her. Looks at the rectangular container. Puts the lid on the table.
“I've been at this for five minutes.”
Lina finds the right one in the drawer and hands it over. She stays at the counter for a while, eating something from a plate, standing up. Her mother tells her about a phone call; she listens, asks a question, takes a while to realize she's still wearing her bag across her body.
In her room, she leaves it beside the desk. There's a mug from this morning, two open books, and a clean top over the back of the chair. Her window overlooks the neighbor's garden, where someone has left a hose running. She can hear the water hitting the same stone.
Lina opens the window a little farther.
She's twenty-two and still lives with her mother. Some weeks, she saves money to move out; other weeks, she buys something for the room and arranges it as if she'll be staying a long time. The lamp was the last thing. She chose it for the light, which makes the wall less white and leaves the rest of the room in softer shade.
She showers, puts on a T-shirt, and comes back with wet hair over her shoulders. On her phone is a photo someone sent to the team group. Several players are moving; Clara is in the background, talking to someone else.
Lina zooms in on that part of the image.
Loses her among the pixels.
She tries once more, as if persistence might improve the result. Then she laughs at herself and leaves the phone on the bed.
She remembers Clara saying her name. Her voice had sounded just as it did during practice, and yet Lina has kept it separately. She remembers Andrés's gesture too, the hand rising toward Clara's face. It bothers her how easily that image works its way in among the others.
Her mother's voice comes down the hall.
“Should I leave the outside light on?”
“I'll turn it off later.”
Lina closes the door.
That night, she masturbates thinking about Clara.
Later, when she looks at her phone again, the photo is still open. She brings it back to its normal size. There's the whole team again, a teammate laughing with her eyes shut and another asking for a retake because she looks terrible.
Lina types: “Send it full res.”
The answer comes straight back.
“What do you need it that sharp for?”
She could reply with any silly thing. She keeps looking at the question until the screen goes dark.
In the neighboring garden, someone finally turns off the hose.
A step aside
The next morning, Andrés crosses the courtyard with a cup of coffee and an email open on his phone.
Passing the gym, he looks up. Clara is leaning against the wall, her own coffee in both hands. Her hair is tied up, and she's talking to a staff member who has just unlocked the equipment room. She says goodbye, sees Andrés, and lifts her cup toward him.
“Good morning.”
He puts his phone away.
“You're early.”
“I wanted to see what equipment we've got.”
“And?”
Clara looks at the equipment-room door.
“We've got a lot of some things.”
Andrés laughs. He knows what's in there: boxes nobody finishes going through and objects kept because they once cost money. He's always thought the place needed sorting out. Clara has already been in to look.
“We could do an inventory,” he says.
“We could throw some things away too.”
“That takes more signatures.”
She looks at him to see whether he's serious. He drinks his coffee.
“Did you get a chance to look at the schedule?” Clara asks.
“I still need to confirm when the other group can come in. I asked yesterday.”
“Good.”
She says it without giving the bit of admin more importance than it deserves. Andrés finds himself waiting for something else: a smile, perhaps an extension of yesterday's conversation. Clara looks toward the court, then the side door.
“I'm going to get my things.”
They start walking in the same direction. The passage narrows beside a cleaning cart. Andrés steps aside to let her through; he does it before he needs to, leaving a space between them that becomes difficult to ignore.
Clara stops beside him.
“Am I holding you up?”
He checks the time on his phone.
“A little.”
She smiles. Andrés stays where he is.
“This afternoon, then,” Clara says.
“This afternoon.”
As he lets her pass, the edge of her cup touches his sleeve. Clara pulls it back and checks that she hasn't spilled anything.
“Nearly my turn today,” she says.
Andrés takes a moment to understand. Then he laughs, already too late to pretend he'd stopped thinking about it.
Clara goes on toward the locker room.
He reopens the email as he walks. Reads the first line twice. By the time he reaches the meeting room, everyone already has a document in front of them. Andrés puts his coffee beside his and listens to them repeat a point they settled last week.
He's still smiling.
A telling pause
Mara has taken up half the bench with her bag. Inés sits in the space that's left and pushes it over to make room for Lina.
“That gets more room than we do,” she says.
Mara picks up the bag and puts it on her lap. Something hard rattles inside.
“Did you bring plates?”
“A container.”
“With food?”
Mara opens it just far enough for them to see. Lina steals a piece before she closes it again.
It's midafternoon. Under the covered gallery, a strip of floor is still in the sun. Lina slips off her sneakers and rests her feet on the cool tiles. From here, they can see the gym door. They have one class left before practice.
Mara searches for something on her phone.
“The new coach is hot,” she says without looking up.
Inés looks toward the gym.
“That's your whole analysis.”
“So far.”
Lina smiles. She's spent the morning keeping images of Clara to herself, and now Mara puts her in the middle of the conversation as easily as that, between the food container and a complaint about an assignment.
“What?” Mara asks when she sees her.
“Nothing.”
Inés looks at her too. Lina recognizes that small agreement between them: they could wait quite a while.
“Yes,” she says. “I like her too.”
Mara nods, satisfied, and turns her phone to show her a conversation. Lina takes a moment to pay attention. She's said the whole sentence. Her friends are still talking.
Then Andrés comes out of the office building. He's carrying a folder and heading toward the main passage. Halfway there, Clara calls him from the gym entrance.
He turns at once.
Lina looks up. Clara points at something inside; Andrés comes closer and listens from the doorway. He tilts his head, answers, lingers with his hand on the frame.
“You'll have time to look at her,” Inés says.
Lina turns back to them. Mara is closing the container.
“We need to get to class.”
She puts on her sneakers while the others stand and wait. This time, she gets the laces right on the first try.
What the rain confirms
The first gust makes a window shake. Then the water comes down so thick that, within seconds, it erases the building opposite.
Someone gets up to close the window. The professor waits for the struggle with the latch to end, then picks up her explanation where she left it. Her sleeves are rolled to her elbows. When she needs the pencil tucked into her hair, she pulls it out, catches the loose strands with one hand, and goes on talking as she writes.
Lina watches her.
She's had classes with her for months. Today, she notices the way she uses the time, how calmly she lets the others look for an answer before giving it to them. She likes watching her wait. Someone at the back says something, and the professor laughs out loud, resting a hand on the table.
Lina looks down at her notebook. She's left a sentence unfinished. She tries to complete it, goes back to the previous line, and discovers that doesn't make much sense either.
Outside, the gutter starts to overflow.
Mara slides her phone toward her under the table.
“Are we practicing in this?”
Lina checks the clock and works out how much class is left. Yesterday, she'd wanted to delay leaving the gym. Today, she's counting the time until she can get there.
She gives the phone back to Mara with a gesture to wait and opens the team group.
Clara has just written.
“Same time as usual. Come through the covered passage.”
Lina feels like smiling. She looks toward the professor, who's gathering the papers she'll need to finish the class, and types an answer to the group. Deletes it: someone has already said the same thing.
She leaves the conversation open.
She could ask Clara something at the end. Anyone on the team does that: walks over, waits for her to be free, talks. Lina has been doing it for years with coaches who interested her considerably less.
The rain gets heavier. At the table ahead, a student starts packing up.
“I still have five minutes,” the professor says.
The student stops pulling the zipper. The professor looks at her and raises a hand.
“The backpack can get a head start.”
Lina laughs with the others. She finishes writing down the instructions for the next assignment and draws a box around the date. Then she goes back to her phone.
She opens a private conversation with Clara from the group. There's a lot of blank screen for such a small question.
She types: “Could we talk for a moment after practice?”
Reads it once. Sends it.
At once, she thinks of two better ways to have said it. She puts the phone facedown and makes herself listen to the last question of the class.
When the professor finishes, rain is still hitting the windows. Mara and Inés gather their things; Lina puts away her notebook, checks the zipper on her bag, and looks at the screen again.
“Of course. When we're done.”
She lifts her bag onto her shoulder and goes out with them. At the junction, her friends turn toward the cafeteria for coffee to go. Lina turns into the covered passage.
